Maximum the Hormone | Maximum the Hormone | Reaction Video

麺カタコッテリで腹ペコラー!

Another week, another Maximum the Hormone video and this time I am checking out the song “Maximum the Hormone”

#MaximumTheHormone #JapaneseMetal #freetobewhoibe

Burial (Ada) Smoke signal
葬れ仇(あだ) 狼煙(のろし)あげ

I’m just a thousand traces
己 ただ 幾千 辿(たど)れ

Destiny and dance with brain juice
脳汁出して宿命と踊れや

Large mouth open fat added
大口開け 脂加え

Rough organs, swelling and swelling
臓器荒れて むくみ 腫れ

Increase sugar and dance with impaction
糖質増やして宿便と踊れや

Burial (Ada) Smoke signal
葬れ仇(あだ) 狼煙(のろし)あげ

I’m just a thousand traces
己 ただ 幾千 辿(たど)れ

Destiny and dance with brain juice
脳汁出して宿命と踊れや

Large mouth open fat added
大口開け 脂加え

Rough organs, swelling and swelling
臓器荒れて むくみ 腫れ

Increase sugar and dance with impaction
糖質増やして宿便と踊れや

Rock Killing Agree 4 Play
ロック殺法 アグリー4プレイ

example Mimikajire
example ミミカジレ

Toppako Open VAP Employee
突破口 開けVAP社員

(Hungry high tension)
(ハングリーハイテンション)

Black belt smashing
番狂わす 黒帯玉砕

Rokkinpo non-erection Japan
ロッキンポ 不勃起日本

Everybody comes back to life
ぶっ生き返す エブリバディ

Both sides of “The” that opens half-width
半角開く「ザ」の両脇
Eat and sleep Always eat and sleep
喰っちゃ寝 常に喰っちゃ寝

Eat and sleep with fat mashimashi carame
脂マシマシカラメで喰っちゃ寝

Always eat and sleep Always eat and sleep
いつも喰っちゃ寝 常に喰っちゃ寝

Garlic vegetable mashimashi
ニンニク野菜マシマシ

clap your hands !!
clap your hands!!

Eat and sleep Always eat and sleep
喰っちゃ寝 常に喰っちゃ寝

The noodles are firm and thick, and you eat and sleep
麺は固めでこってり 喰っちゃ寝

But eat and sleep Always eat and sleep
されど喰っちゃ寝 常に喰っちゃ寝

Bloody meat dance This is MTH
血湧き肉踊る これぞMTH

Rock Killing Agree 4 Play
ロック殺法 アグリー4プレイ

example Mimikajire
example ミミカジレ

Toppako Open VAP Employee
突破口 開けVAP社員

(Hungry high tension)
(ハングリーハイテンション)

Black belt smashing
番狂わす 黒帯玉砕

Rokkinpo non-erection Japan
ロッキンポ 不勃起日本

Everybody comes back to life
ぶっ生き返す エブリバディ

Both sides of “The” that opens half-width
半角開く「ザ」の両脇

Hahahaha
Hahahaha

Harami Atsui Atsui!
ハラミ あっつぃあっつぃ!

Harami YAH!
ハラミ YAH!

Harami Atsui! Amiya!
ハラミ あっつぃ!網屋!

Harami Atsui Atsui!
ハラミ あっつぃあっつぃ!

Harami YAH!
ハラミ YAH!

Harami Atsui! Amiya!
ハラミ あっつぃ!網屋!

Harami sauce entwined raw liver
ハラミ タレ絡め 生レバー

Mama Master Grilled MAN
まままマスター網焼きのMAN

Harami sauce spicy raw liver
ハラミ タレ辛目 生レバー

Mama Master Grilled MAN
まままマスター網焼きのMAN

Agare! Go around! Do it!
アガレ!廻れ!やれ!

Agare! Go around (GO!)
アガレ!廻れ (GO!)

Let’s call counterclockwise!
左回り喚こう!

Agare! Dance! Do it!
アガレ!踊れ!やれ!

Agare! Dance (GO!)
アガレ!踊れ (GO!)

Rampage and candy!
暴れやがれアメ公!
Burial (Ada) Smoke signal
葬れ仇(あだ) 狼煙(のろし)あげ

I’m just a thousand traces
己 ただ 幾千 辿(たど)れ

Destiny and dance with brain juice
脳汁出して宿命と踊れや

Large mouth open fat added
大口開け 脂加え

Rough organs, swelling and swelling
臓器荒れて むくみ 腫れ

Increase sugar and dance with impaction
糖質増やして宿便と踊れや

Burial (Ada) Smoke signal
葬れ仇(あだ) 狼煙(のろし)あげ

I’m just a thousand traces
己 ただ 幾千 辿(たど)れ

Destiny and dance with brain juice
脳汁出して宿命と踊れや

Large mouth open fat added
大口開け 脂加え

Rough organs, swelling and swelling
臓器荒れて むくみ 腫れ

Increase sugar and dance with impaction
糖質増やして宿便と踊れや

Rock Killing Agree 4 Play
ロック殺法 アグリー4プレイ

example Mimikajire
example ミミカジレ

Toppako Open VAP Employee
突破口 開けVAP社員

(Hungry high tension)
(ハングリーハイテンション)

Black belt smashing
番狂わす 黒帯玉砕

Rokkinpo non-erection Japan
ロッキンポ 不勃起日本

Everybody comes back to life
ぶっ生き返す エブリバディ

Both sides of “The” that opens half-width
半角開く「ザ」の両脇

Hahahaha
Hahahaha

Harami Atsui Atsui!
ハラミ あっつぃあっつぃ!

Harami YAH!
ハラミ YAH!

Harami Atsui! Amiya!
ハラミ あっつぃ!網屋!

Harami Atsui Atsui!
ハラミ あっつぃあっつぃ!

Harami YAH!
ハラミ YAH!

Harami Atsui! Amiya!
ハラミ あっつぃ!網屋!

Harami sauce entwined raw liver
ハラミ タレ絡め 生レバー

Mama Master Grilled MAN
まままマスター網焼きのMAN

Harami sauce spicy raw liver
ハラミ タレ辛目 生レバー

Mama Master Grilled MAN
まままマスター網焼きのMAN

Agare! Go around! Do it!
アガレ!廻れ!やれ!

Agare! Go around (GO!)
アガレ!廻れ (GO!)

Let’s call counterclockwise!
左回り喚こう!

Agare! Dance! Do it!
アガレ!踊れ!やれ!

Agare! Dance (GO!)
アガレ!踊れ (GO!)

Rampage and candy!
暴れやがれアメ公!
Agare! Go around! Do it!
アガレ!廻れ!やれ!

Agare! Go around (GO!)
アガレ!廻れ (GO!)

Let’s call counterclockwise!
左回り喚こう!

Agare! Dance! Do it!
アガレ!踊れ!やれ!

Agare! Dance (GO!)
アガレ!踊れ (GO!)

Rampage and candy!
暴れやがれアメ公!
Breakin lily
ブレイキンリリー

Cutter Knife Empi BB
カッターナイフエンピBB

Wai I WEARE THE I (Shiina Bus Stop)
ワイ俺WEARETHE俺 (椎名バス停)

Sanshin Ponce Whiskey
三品ポンセウイスキー

Chiemi Bob Reima
ちえみボブ霊魔

Skip 100 steps Shiina bus stop
スキップを100歩薄気味椎名バス停

16 COMMENTS

Ryosuke

Maximum the hormone II is the fan backlash song. This one is pretty much the opposite.
This song mainly sings about the band motto and policy. At the time, 3 out of 4 band members were obese and they were proud about it. In their live performances, they always say “Sando no meshi yori meshi ga suki”, which means “I like eating, more than the 3 meals in a day” (there’s an expression in Japanese where we say “I like XX, more than the 3 meals in a day” when we want to express how much we like something). So the song is about how much they like eating “Kotteri (thick and greasy)” food and also about their band name. Hormone means something like “scrap meat” or “intestine meat” in Japanese.
You’ll see how they redefine the meaning of “Kotteri” in Maximum the hormone II, so looking forward to your reaction.

There was actually a whole JPOP song before this song, and you only saw the last 2 seconds of it. That part is called “Your small hand”, and they showed this song after a 2 year hiatus when Nao got pregnant. Everyone was upset because we thought they completely changed their music style and decided to do pop after having a child. They even had a 1 page document explaining why they decided to do mild music. But it turned out that if you read off the first letters off each line in that document, it said something like “FUCK you if you took it seriously”, which only a fraction of the fans noticed. Then the next week, they showed us the second half of the video, which is what you watched. It was SOOOO good after being upset for a week or so. I recommend you watch the first bit too.

返信する
nebpro

This band changed my life! I literally listen to them everyday even to the songs you haven’t reacted and oh boy, you will love all their songs. Not a single song is the same.

返信する
Wafelmen

I remember the first time i heard the poppy song they played here in the beginning, it went into the heavy stuff after like 2 minutes or so but both the first and second songs were released in full only when the album came out. Trolling at its finest i’ll say.

返信する
Loreadan

About the Title:
Normal you think the name of the Band is choosen plain from the english language. But it is a wordplay, from Wikipedia:
“Horumonyaki (Japanese: ホルモン焼き) is a kind of Japanese cuisine made from beef or pork offal. (…) The name horumon is derived from the word “hormone”, which means “stimulation” in Greek. The name horumon is also similar to the Kansai dialect term hōrumon (放る物), which means “discarded goods”. Horumonyaki has a reputation for being a “stamina building” food.
Although horumon may be beef or pork, pork is more commonly used. (Note: Names vary considerably depending on the source animal and also on regional dialect.) Common horumon items include: gari: esophagus; hatsu: heart*; hatsumoto (“heart-base”): pulmonary artery*; kobukuro: uterus; oppai (“teat”): mammary; sagari: diaphragm; shibire: pancreas; shiro (“white”): intestine; teppō (“rifle”): rectum”
And the Name of the Song “Maximum the Hormone” with content about eating and losing weight. What should we think….

返信する
Wirmish

Some Japanese bands. Take your pick: BAND-MAID [All their songs… really!], LOVEBITES [Break the Wall, Raise some Hell, and all the other songs], MAXIMUM THE HORMONE [Yoshu Fukushu], DEXCORE [Red Eye], CROSSFAITH [Catastrophe], SiM [Killing Me], NINGEN ISU [Heartless Scat], UNLUCKY MORPHEUS [Black Pentagram], YOUSEI TEIKOKU [Astral Dogma], COLDRAIN [Die Tomorrow], CRYSTAL LAKE [The Circle], GIVEN BY THE FLAMES [Ronove], ANGRY FROG REBIRTH [2Step Syndrome], SILENTLY SHOOTING TRAITORS [Manipulate], ALDIOUS [Dominator], BRIDEAR [Light in the Dark], CINQ ELEMENT [Destiny], MARY’S BLOOD [Marionette], GRAUPEL [Bereavement], DOLL$BOXX [Take my Chance], SOKONINARU [Tenohira De Odoru], HELLO SLEEPWALKERS [Flying Saucer], TELECiDE [Tied up Memories], NEKO [Ghost on a Record], ROTTENGRAFFTY [Hallelujah], LYNCH [Devil], DIR EN GREY [Ningen wo Kaburu], X JAPAN [Kurenai], DAZZLE VISION [Second], JUPITER [My Enemy], GALNERYUS [Angel of Salvation], BLOOD STAIN CHILD [Del-Sol], NEMOPHILA [Dissension], DADAROMA [Lucid Dream], JILUKA [Lluvia], HANABIE [We Love Sweets], and many many more…

返信する
VanMan talks METAL

My favourite time of the week too bud, you watching another MTH video, basically the full version of this video has a full song at the start which you saw the end of, the song is a funny cheesy pop song hence why he is sick on the tv. here is the link to the full version if you want to check it out https://youtu.be/UXd68TCH-lg

返信する
first born

If you listen to some of their early stuff it is very punk. Check out their song V.A.P. a farewell to their old record label. What was at the beginning was a song to troll their fans. They told them that they had changed their sound after the drummer had a baby. It’s called ” Your small hands”. Actually a pretty catchy pop tune. These guys can do anything!

返信する
delbomb3131

Anytime you get long runs of tom and bass pairing I’m a happy boy haha, they sound so good together

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA