麺カタコッテリで腹ペコラー！
この動画は収益化していません。広告料は各著作権団体に入っています。
元々MVのリアクターをしている人物なので、色々な点でリアクションしています。
海外の方の反応は色んな点で新たな気付きのきっかけになり、非情に興味深く感じます。
ポケモンや遊戯王くらいしかアニメを知らないラッパーのニコラス兄貴が日本のアニメにどんどん引き込まれていきます。今から進撃の巨人の最終話に追いつくようリアクションしているそうです。
■元動画
https://www.youtube.com/watch?v=KzzAhenJlxs&t
是非ご本人のチャンネル登録をお願いします。
■リアクター様のチャンネル
https://www.youtube.com/c/NicholasLightTV/videos
■VOICEVOX:ずんだもん を使用しているのだ！
■ずんだもん 立ち絵 akihiyoさん作、のんたおさん作を、お借りさせていただいています
■「ずんだ翻訳」というチャンネルで、兄貴の音楽リアクションをアップしているのだ。
■「進撃の翻訳」「翻訳リスニング」「和訳くん」に、以前の動画を残してるのだ。
I am often asked if I have permission to use videos, so I will answer.
I have permission. I contacted him and asked him to let me translate your video because I don’t need the revenue, and he sent me the mail.
Nicholas Light TV
Thank you for this email!! And the fact you’re translating it means so much to me. I won’t copyright claim it! You’ve earned whatever revenue you earn. Much love for you. Thank you for the kind words, I really smiled with this message.
Please let everyone know that he is amazing enough to give permission for such a small channel. Of course, I recommend that you subscribe to his channel, not this one.
#チェンソーマン
#海外の反応
#アニメop
#ニコラス
情緒不安定なリズムがどんどん快感になってくのヤバい
｢身体にほらエンジン」のポチタ映る演出で胸がｷｭｯｯてなる
OPを錯覚させるほどの強烈かつ血湧き肉躍る熱さを伴った最高のチェンソーマンソング
マキシマムザホルモンはもう考えたら負け
聴いて鳥肌立ったら負けよ
俺は負けた
アーティスト発表の時点で一番期待値高かったけど、流石素晴らしい
ニコラス兄貴本当に楽しそうに曲聴いてて見てて気持ちいい
ニコラスニキの興奮がまるっと共有できて嬉しい
しばらくホルモン聴いてなかったけどめちゃくちゃ聴きたくなった
ホルモンの急に平和になる感じ好き
ニコラスニキの見てから翻訳見るの癖になっちゃったな
ドラムをハイテンポで叩きながら歌えるナオ姐さんの類稀なるセンス
こんなに海外の人達が評価するほど、音楽って言葉の壁を超えて刺さるんだな〜
ニキは普通にMTHドハマりすると思うのだ。
アニメってほんと海外の人に日本の楽曲を知らせる窓になってんだな。
もっと日本の変なバンドとか面白いバンドとか知ってほしい。
これを機にホルモン聴いてほしいな
ホルモンほんと最高
でもどうせならアキの「コン」初登場回に持ってきて欲しかったかも
ハロウィンの時にチェンソーを持って隣の家に行ったらかわいいワンコを見たって例え分かりやすいし好きw
1:32
｢チェーンソーをオーディオにでも突っ込んだのか!？
こんな風に!!!!ｳｶﾞｱｱｱｱｱ｣
からの
1:40
｢ﾊｧｯﾊｧｯｱｯﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊ!!!!!!!!｣
が狂気過ぎて好き
刃渡り二億センチという単語、デンジへの解像度があまりに高すぎる、ノーベル文学賞はこいつのもんだぜ～!
なんか昔のホルモンみたいな曲だよな
めっちゃ好き
イカれた音楽大好きな方だから絶対ホルモンはハマると思ってた。案の定1番好きなエンディングになってて満足
本家のとこで同じようなコメントしたけど、OPも含めて今までの曲で1番しっくりきた。これぞチェンソーマン！！！って感じで最高
thank you for the translations. Love my Japanese audience 🙂
マキシマム ザ ホルモンはもう考えたら負け
聴いて鳥肌立ったら負けよ
俺は負けた
実はサビの歌詞が死ぬほど解釈完璧なのがイカつい
映像も早川家いい
アニメリアクターからしたらこんなありがたいアニメないよなw
毎週変わる上に毎週神曲
マジで初見リアクションこんな感じ。ちょっと誇張したらみんなニコラスの兄貴になるはず。誰もいなかったら踊りだしたくなるを体現してやがるよ
ニコラスとホルモンの相性いいだろうなぁって思ってたから
これを機にもっとホルモンの楽曲聞いてほしい
まさか四人組バンドのうち三人がボーカルだとは思うまいて。
ホルモン見てると余計にベガスのED見たかったなぁ感出てくる
4:50 「TA”TA”KA”I””!!playlist」の所笑った
This dude has the best and most relatable reaction. I reacted the same way at 2:00 😂 This ED gets your blood PUMPING. Definitely a banger for years and years to コン 🦊👌 (pun intended)
マキシマムザホルモンのファンとしてはニコラスニキに気に入って貰えてすごく嬉しい！！
たぶんホルモンのほかの曲も好きになれると思うw
ホルモンもっと有名になって欲しいし知名度上がって欲しい！
正直アニメ制作陣よりも世界観の解釈一致してる。
良いOPもED曲も数話聴いたらスキップしてしまうから毎話ごとにEDが変わるのは新鮮で良いなって思った。
ぜひこれを機にホルモンの外国人ファン増えてほしいマジで
デスノートであんだけダークなイメージ作ったホルモンがチェンソーマンに合わないわけないんよなぁほんとにマッチしてるわ
正直良すぎてこれを越えられるEDが想像できない…
曲もアニメーションも完璧すぎる
日本のアーティストをこんなに褒めてくれるの嬉しい
このニキ他チャンネルでも見たけどポテンシャル高すぎるしマジですき
外人ニキの素直なリアクションがもちろん楽しいのもそうなんだけど、ほんとに何もしてないけど同じ日本人がこんなにも褒められることが嬉しく思えてこの上ないのよこの手の動画
編集さんもご本人も愛しかない😊
Niki has gone multilingual. I don’t know japanese but I’m glad the Japanese brothers and sisters get to enjoy subtitles as well
「２曲を１曲にしてんのか！？」←ホルモン聞いてたら思う感想なのすき
「チェーンソーをオーディオにでも突っ込んだのか！？」
って表現好きすぎる
初めてエンディング観た時、マジで意味がわからなすぎて鳥肌たちまくって何回も巻き戻した
本当に凄すぎる
そのままホルモンにもハマってほしい…
最高のバンドだよ
同じ感性全部言葉にしてくれてニコラスさん最高だよ…😂
ニコラスニキは絶対ホルモン好きだからアニメタイアップに限らず他のも聴いてほしい
テンション上がりすぎて部屋の中でチェンソー振り回してるのめちゃくちゃ笑える
ホルモン知らない海外リアクターさんからはナオちゃんパートがWTFなのに、ホルモン知ってるリアクターさんからは、むしろそこが、これぞホルモンだ！って絶賛されてるの好きw
「コン！」の字幕だけ入れてくれんのめっちゃ好き
「こん」を入れてる時点で亮君がちゃんと原作読んでしかも結構好きっていうのがわかるよな
This band have been and always one of my top favorite, the part of Nao and her bro Ryo really nailed it🥰 The band currently consist of four I guess, the last part with the scene of Makima is from Nao who also does the drum and that very last is from her younger bro Ryo😀
こういう海外のリアクション動画を見て毎回、ホルモンの歌詞を素直にわかる日本人に生まれて良かったって思います。
It’s rare to see someone get an entire japanese translated channel. I appreciate you liking this guy so much that you’re like “Nah people have to enjoy this aswell”
日本のアーティストをこんなに褒めてくれるの嬉しい
実はサビの歌詞が死ぬほど解釈完璧なのがイカつい
映像も早川家いい
チェンソーをオーディオに突っ込んだ様とかいう的確な表現から、本物のチェンソー取り出してくる狂人ムーブ面白すぎ
マキシマム ザ ホルモンはもう考えたら負け
聴いて鳥肌立ったら負けよ
俺は負けた
デスノートも見てるニキがいつホルモンにはまるか楽しみにしてるｗ
リアクションが面白すぎるw
チェーンソーマジで動かす所最高😂😂😂👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻🤘🏻🤘🏻🤘🏻🤘🏻
初っ端の脅迫好き
ニコラスニキ、ホルモン絶対好きだよなー！って思っていたら、やっぱりだった🤣
おもろすぎだろこの人www
エアマスターのEDとアカギのEDもリアクションして欲しいぜ…
チェンソージャンルは草
ホルモンを知ってもらえて嬉しい
こんな曲とは出会ったこと無かった
待ってた！
ニコニキは好きだろうね、ホルモン。。。
thank you for the translations. Love my Japanese audience 🙂
正直良すぎてこれを越えられるEDが想像できない…
曲もアニメーションも完璧すぎる
情緒不安定なリズムがどんどん快感になってくのヤバい
｢身体にほらエンジン」のポチタ映る演出で胸がｷｭｯｯてなる
「チェーンソーをオーディオにでも突っ込んだのか！？」
って表現好きすぎる
This band have been and always one of my top favorite, the part of Nao and her bro Ryo really nailed it🥰 The band currently consist of four I guess, the last part with the scene of Makima is from Nao who also does the drum and that very last is from her younger bro Ryo😀
日本のアーティストをこんなに褒めてくれるの嬉しい
This dude has the best and most relatable reaction. I reacted the same way at 2:00 😂 This ED gets your blood PUMPING. Definitely a banger for years and years to コン 🦊👌 (pun intended)
そのままホルモンにもハマってほしい…
最高のバンドだよ
こういう海外のリアクション動画を見て毎回、ホルモンの歌詞を素直にわかる日本人に生まれて良かったって思います。
1:32
｢チェーンソーをオーディオにでも突っ込んだのか!？
こんな風に!!!!ｳｶﾞｱｱｱｱｱ｣
からの
1:40
｢ﾊｧｯﾊｧｯｱｯﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊ!!!!!!!!｣
が狂気過ぎて好き
このニキ他チャンネルでも見たけどポテンシャル高すぎるしマジですき
外人ニキの素直なリアクションがもちろん楽しいのもそうなんだけど、ほんとに何もしてないけど同じ日本人がこんなにも褒められることが嬉しく思えてこの上ないのよこの手の動画
編集さんもご本人も愛しかない😊
アニメってほんと海外の人に日本の楽曲を知らせる窓になってんだな。
もっと日本の変なバンドとか面白いバンドとか知ってほしい。
初めてエンディング観た時、マジで意味がわからなすぎて鳥肌たちまくって何回も巻き戻した
本当に凄すぎる
アーティスト発表の時点で一番期待値高かったけど、流石素晴らしい
ホルモンの急に平和になる感じ好き
「２曲を１曲にしてんのか！？」←ホルモン聞いてたら思う感想なのすき
「こん」を入れてる時点で亮君がちゃんと原作読んでしかも結構好きっていうのがわかるよな
実はサビの歌詞が死ぬほど解釈完璧なのがイカつい
映像も早川家いい
It’s rare to see someone get an entire japanese translated channel. I appreciate you liking this guy so much that you’re like “Nah people have to enjoy this aswell”
チェンソーをオーディオに突っ込んだ様とかいう的確な表現から、本物のチェンソー取り出してくる狂人ムーブ面白すぎ
OPを錯覚させるほどの強烈かつ血湧き肉躍る熱さを伴った最高のチェンソーマンソング
刃渡り2億ってワードがもうヤバい。カッコよすぎ
アニメリアクターからしたらこんなありがたいアニメないよなw
毎週変わる上に毎週神曲
OPを錯覚させるほどの強烈かつ血湧き肉躍る熱さを伴った最高のチェンソーマンソング
マキシマム ザ ホルモンはもう考えたら負け
聴いて鳥肌立ったら負けよ
俺は負けた
ハロウィンの時にチェンソーを持って隣の家に行ったらかわいいワンコを見たって例え分かりやすいし好きw
「コン！」の字幕だけ入れてくれんのめっちゃ好き
正直アニメ制作陣よりも世界観の解釈一致してる。
『身体にほらエンジン』でポチタが画面に映った瞬間だいぶ泣きそうな顔になるの分かり味が深すぎる…
ニコラス兄貴本当に楽しそうに曲聴いてて見てて気持ちいい
4:50 「TA”TA”KA”I””!!playlist」の所笑った
もうマキマを疑ってる洞察力すごい
まさか四人組バンドのうち三人がボーカルだとは思うまいて。