麺カタコッテリで腹ペコラー!
Here we go!! Technically this is a new video from Maximum the Hormone, but it’s revival MV back in 2011, 鬱くしき人々のうたUkushiki Hito no Uta.
#MaximuntheHormone #マキシマム ザ ホルモン
#鬱くしき人々のうた #mighty_avenger #reaction
麺カタコッテリで腹ペコラー!
Here we go!! Technically this is a new video from Maximum the Hormone, but it’s revival MV back in 2011, 鬱くしき人々のうたUkushiki Hito no Uta.
#MaximuntheHormone #マキシマム ザ ホルモン
#鬱くしき人々のうた #mighty_avenger #reaction
Impressive vocals.
こちらが歌詞の和訳です!
Depressed People’s Song” lyrics
Song: Maximum the Hormone
Lyrics: Maximum the Ryo-kun
Composer: Maximum the Ryo-kun
Farewell, I, Earth, Space, Moon, Sea
How LOW is resentment/grudge/pity?
Head down, depression, anxiety, scream
Pain, anger, illness, collapse mode
The life hidden behind the scenes
(Trouble…Trouble…CRY)
I have a swollen swollen face and live wrapped up in a futon.
My hands are cramping, my worries won’t go away, and I can’t go out.
Of course, it’s pointless to rehabilitate yourself back to life.
Even hatred becomes damp as cinders
Every day, I barely feel like living in danger
Underwear stains/stains/stains dark brown
Hold your breath and drink it
Auditory hallucination of the coming “Cine…Cine…Cine…”
LOVE&LOVE!!!Utsu PEOPLE
Knock it out PEOPLE!
NIPPON is rippling with resentment. Report it to commercial broadcasters.
LOVE&LOVE!!!Utsu PEOPLE
Scattered libido
NIPPON is rippling with anxiety, let’s blow it up PEOPLE!
(Emotionally unstable LIFE GO!)
Days when I cry and cry but nothing changes
The value of my existence is no more than a candy
I can’t sleep again. I can’t sleep no matter what.
Just wasting the middle of the night
In any case, delusion, malice, behavior, erraticness
Escape Sneaking Vomiting
Today too, I was busy with my speech and labor.
Almost a series of losing battles
(SHOCK!) Being laughed at makes me seriously ill
(DIVE!) Hesitating on the rooftop
(JUNK!) A symbol of troublesome trash?
BURNING BURNING death
(Poison) Sadness of being violated
(Complaint) It’s slow and slow.
(Weak) Weakest Mucho
BURNING BURNING death
Look… we were told to do it, and we did it!
sick and sick
Look… we were told to do it, and we did it!
sick and sick
If I drink, I’ll lose again
Even if I throw up, I’ll lose again
My brain just doesn’t work anymore. I’m patient.
If I drink, I’ll make another excuse
Even if I throw up, I’ll make another excuse
Roughly speaking, it’s like “Mononoke”
Farewell, I, Earth, Space, Moon, Sea
How LOW is resentment/grudge/pity?
Fuck Peace Roman Dream
Betrayed, I’m a miserable road
A black and dull life
(Trouble…Trouble…CRY)
With a brain as poisonous as a tarantula’s
m●xi t●itter GR●E mo●game vandalism
Caffeine-free stress – the enemy is sensitivity to cold
Whenever I get on a train, I panic.
Every day, I barely feel like living in danger
Underwear stains/stains/stains dark brown
Hold your breath and drink it
Auditory hallucination of the coming “Cine…Cine…Cine…”
LOVE&LOVE!!!Utsu PEOPLE
Knock it out PEOPLE!
NIPPON is rippling with resentment. Report it to commercial broadcasters.
LOVE&LOVE!!!Utsu PEOPLE
Scattered libido
NIPPON is rippling with anxiety, let’s blow it up PEOPLE!
(Unbalanced eater LIFE GO!)
Do you stand on the apartment elevator balcony while sleeping on the futon?
Will you pull me from the rope? I ask you, your eyes yellow and excited.
Remake of the last drawing of “Yume Nikki”?
Don’t even look down on the chance if you start out white, BABY
BABY is becoming more and more chronically unhappy
(SHOCK!) I got seriously ill after being laughed at.
(DIVE!) Hesitant on the rooftop
(JUNK!) A symbol of troublesome scum?
BURNING BURNING death
(Poison) Sadness from being raped
(Complaint) It’s slow and leisurely.
(Weak) Weakest Mucho
BURNING BURNING death
Look… we were told to do it, and we did it!
sick and sick
Look… we were told to do it, and we did it!
sick and sick
Even after going to the doctor, it still doesn’t work
I can’t work even if I go to the company
My brain just doesn’t work anymore. I’m patient.
Even if we love each other, we’re still weak
When I cry, it’s dawn again
Roughly speaking, it’s already a “model without emotions”
Farewell, I, Earth, Space, Moon, Sea
How LOW is resentment/grudge/pity?
Captured, pain acknowledged
Glance Who? Who?
Let’s go home Let’s go home now
please me… please me…
“What line on your wrist?”
“What’s the scar on your wrist?”
“What line on your wrist?”
“What kind of wound is that on your wrist?”
Not everyone in the world is sick
Someone is crouching today too
And secretly, I’m living my life trying to crawl out and say, “Tomorrow is my last day.”
Even if there’s no healing, just step into the ring and wait for the gong to ring.
Depressed people, win with “0.5 hard work”!
Farewell, me, medicine, knife, NEET
Let the guitar absorb your tears and play
Knee kick KICK START MY wound
Spit Minagirase you color
Better yet
LOVE Irane Irane-chan’s
LOVE Irane Irane-chan’s
Darling? Honey? That’s shit. It smells like a lie, lady.
into a song into a song into a song
guitar guitar put in guitar
Listen to her rock song with your eyes etched in frustration
I want to die and I want to live.
Overall, a good video. 🖖❤